Gen-Z Lyrics brings you Chal Dil Mere Lyrics from the album Roshni [EP], performed by Ali Zafar x Talha Anjum. The concept for this Translation track originated with Talha Anjum, who went on to craft it into a impactful masterpiece. The song came to life through Ali Zafar & Vikraah, the producer behind it.
Chal Dil Mere Lyrics
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere
Daulat poojari, husn beopari
Waadon ke kachay, hawas hawari
Daulat poojari, husn beopari
Waadon ke kachay, hawas hawari
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere
Yeh duniya jhooti, log loot lete apne hi yahan
Sar utha ke chal, magar qadam bhi dekh kar utha
Duniya batt gayi hai sahi aur ghalat ki jung mei
Mein na sahi, na mein ghalat, mera naam hai kala
Meri koi inteha ya koi ibtida nahi
Mujhe na koi gila, na koi ikhtilaaf bhi
Mere dil mei ek gali hai, jis mei ek dukaan hai
Dil jalane ka wahan mil jata hai samaan bhi
Hum samajhte thay ke bikta hai sirf husn yahan
Mere dost, yahan bik jata hai imaan bhi
Hum musafir hain, to leke chal pare hain apne gham
Kya ab sunayein hum, kya beeti kya nahi
Khuda bara badshah, just go with the flow
Tujhe giraane ke liye jaayein kitne low
Karein know ke woh kaun aur kis mahaaz pe
Par laga raha bhai, mustaqil mizaaj hai
To chal dil mere, aisay dukhi na ho
To chal dil mere, chhor duniya ko
To chal dil mere, apne aansu ponch le
Aaya mat kar duniya ke dhokay mei
Apni kahani ro-ro sunani
Humse na hogi aisi nadaani
Apni kahani ro-ro sunani
Humse na hogi aisi nadaani
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere, chhor yeh phere
Yeh duniya jhooti, log lootere
Chal dil mere
written by: Talha Anjum
” Chal Dil Mere” Song Meaning Explained
The Big Picture
The song title “Chal Dil Mere“… right from the title, it feels less like a song and more like a quiet conversation you have with yourself in the mirror at 3 a.m., you know? That moment when the noise of the world finally fades and you’re just… there. It translates to “Come on, my heart,” or “Walk, my heart,” which is so intimate. It’s not a declaration to the world, it’s a coaxing, a plea to the most vulnerable part of yourself. The whole song frames this journey as an internal migration. It’s you, literally talking your own heart through the trauma of existing in a world that feels predatory and false. The core message isn’t about changing the world, it’s about saving your own soul from it. It’s the soundtrack to disillusionment, but also to a very weary, determined kind of self-preservation.
Most Impactful Lines
Okay, so the verse just hits different every single time. There are these two lines that stop me cold. “Sar utha ke chal, magar qadam bhi dekh kar utha”. “Walk with your head held high, but watch your step when you lift it.” I mean, come on. That’s the entire blueprint for survival right there, isn’t it? It’s not naive pride, it’s a guarded dignity. It acknowledges you have to keep your self-respect, but for god’s sake, don’t be stupid about it, the ground is littered with traps. That duality is everything. And then, this one wrecks me: “Hum samajhte thay ke bikta hai sirf husn yahan / Mere dost, yahan bik jata hai imaan bhi.” “We used to think only beauty is sold here / My friend, here, even faith is sold.” The way his voice cracks on “imaan bhi”… it’s that moment of horrific clarity. It’s the realization that the corruption isn’t just superficial, it’s in the very things we consider sacred. Your trust, your beliefs, your core… they have a price tag here too. That’s the point of no return in the song, honestly.
Decoding The Chorus
We all sing along to this hypnotic chant, but let’s sit with what we’re actually saying. “Chal dil mere” – again, that gentle, tired urging. “Come on, heart, let’s go.” It’s not excited, it’s resigned. It’s what you say when you’re exhausted. Then, “chhor yeh phere” – “leave these circles, these orbits, these deceptive cycles.” Stop running in the loops this world has set up for you. The grind, the expectations, the false pursuits. And then the brutal diagnosis: “Yeh duniya jhooti, log lootere.” “This world is false, the people are looters.” It’s so stark. It doesn’t say “some people are bad.” It declares the entire ecosystem fraudulent and predatory. The chorus is the mantra you repeat to detox. You’re telling your own heart to disengage, to stop expecting honesty, to stop playing a rigged game, and to just… walk away with you internally, even if your body is still here.
Most Relatable Part
For me, the most painfully human part is that bridge. “Khuda bara badshah, just go with the flow / Tujhe giraane ke liye jaayein kitne low.” It’s this incredible mix of faith and cynicism. Like, “God is the greatest king, just go with the flow”… it sounds almost spiritual, but then it immediately undercuts it with the raw reality: “See how low they will go to bring you down.” That swing is so real. It’s the daily battle between trying to have some kind of zen, some trust in a larger plan, and then getting smacked in the face by the petty, deliberate cruelty of people. It’s wanting to be graceful but knowing you have to be armored. That specific tension, of holding hope and bitterness in the same hand, that’s where I live most days. And the song doesn’t resolve it, it just names it. Which is a relief, you know? To have it named.
Conclusion & Overall Message
So what’s the takeaway? It’s not a happy song, but it’s a profoundly comforting one. It’s the comfort of truth-telling. The final message is one of interior retreat. The world is broken, people will disappoint and exploit, the systems are corrupt all the way down to the soul… so, “Chal dil mere.” The only sane response is to collect your own heart, wipe its tears, and walk on. Not with rage, but with a clear-eyed, quiet detachment. Protect your inner sanctum. The victory the song offers isn’t changing the world, it’s refusing to let the world change *you* into something cynical and hard. It’s about preserving that soft, talking-to-yourself heart even as you watch your step. It leaves you with a sigh that’s also a strength. A pact with yourself. And honestly, I replay it for that pact. To remember to have that conversation with my own heart before the noise of the “lootere” drowns it out again.
Chal Dil Mere Song Video
Chal Dil Mere Song Credits
| Song | Chal Dil Mere |
| Artist(s) | Ali Zafar x Talha Anjum |
| Album | Roshni [EP] |
| Writer(s) | Talha Anjum |
| Producer(s) | Ali Zafar & Vikraah |

![Zalim Nazron Se Lyrics – Ali Zafar X Ali Haider | Roshni [EP]](https://i0.wp.com/www.genzlyrics.com/wp-content/uploads/2025/12/zalim-nazron-se-lyrics-ali-zafar-x-ali-haider-roshni-ep.jpg?fit=320%2C180&ssl=1)
![Mera Pyar Lyrics – Ali Zafar X DJ Shahrukh | Roshni [EP]](https://i0.wp.com/www.genzlyrics.com/wp-content/uploads/2025/12/mera-pyar-lyrics-ali-zafar-x-dj-shahrukh-roshni-ep.jpg?fit=320%2C180&ssl=1)
![Tere Bin Mein Lyrics – Ali Zafar | Roshni [EP]](https://i0.wp.com/www.genzlyrics.com/wp-content/uploads/2025/12/tere-bin-mein-lyrics-ali-zafar-roshni-ep.jpg?fit=320%2C180&ssl=1)
![Dhoondta Hoon Lyrics – Ali Zafar | Roshni [EP]](https://i0.wp.com/www.genzlyrics.com/wp-content/uploads/2025/12/dhoondta-hoon-lyrics-ali-zafar-roshni-ep.jpg?fit=320%2C180&ssl=1)