Gen-Z Lyrics brings you Yes or No Lyrics, performed by Shobi Sarwan. The concept for this Translation track originated with Shobi Sarwan, who went on to craft it into a impactful masterpiece. The song came to life through Pooja Gupta & Hitesh Patel, the producer behind it.
Yes or No Lyrics
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
tainu haan tak-tak munda nahio thakkda
rabb layi saade varga na koi labhda
tera hi nakhra billo bas chakkda
unjh gabhroo da mint vike lakh-lakh da
gallan eh sacchiyaan mein haiga billo mean ni
javaan mein jadon tainu kar lavaan seal ni
tera vi husn eh karda kamal
tere agge fikki lagge so
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
na karia tu kar saanu touch billo haan
saadi heart beat ruk jaandi us thaan
ki milda aa tainu saanu tang karke
yaan taan saanu jeen dia jaan kadh laa
bande asin haige taan sidhe saadhe je
baaliyan chalaakiyan nu jaande vi na
tere kadmaan de vich dil karda
aivein saadi feeling’an nu karna throw
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
main teriyaan tareefaan karda nahio thakkda
ik tu ha jo khayal vi na kare jatt da
eh gallan tu mazaak vich laindi sohniye
tere baazon kepida na kitte dil lagda
ambran ton aayi ni tu pari lagdi
neriyan de vich ni tu kari jaave glow
duniya de vich inj lakhan kudiyan
ik tu ha jihne shobhi daaya kita mind blow
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
karde tu yes ya pher karde tu no
je kardi pyaar kaato kardi ni show
tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja
ihton baad jaan bache oh vi manglo
written by: Shobi Sarwan
“Yes or No” Song Meaning Explained
The Big Picture
The song title “Yes or No.” It’s so brutally simple it kind of stops you. It’s not a love letter, it’s not a romantic ballad… it’s an ultimatum. That’s the whole song in a nutshell, you know? It’s the moment of pure exhaustion where you’re standing in front of someone you’re crazy about, but they’re just… playing games. And you’re just done with the back and forth. The entire track is built on this vibe of desperate, frustrated love. It’s not a gentle question; it’s a demand for clarity from someone who’s been driven to the edge. The title frames everything. It’s the final plea before you walk away for good.
Most Impactful Lines
okay so the lines that just… yeah. They get me every time. In the verse, there’s this one: “rabb layi saade varga na koi labhda”. Which basically says, for God’s sake, you won’t find anyone like us. It’s this incredible mix of arrogance and vulnerability, you know? Like, we’re the best you’ll ever get, but the fact that we even have to say it out loud shows how unappreciated we feel. It’s a proud begging, if that makes sense.
And then, god, the chorus has this knockout punch: “ihton baad jaan bache oh vi manglo”. After all this, if a shred of my life remains, even that will beg for you. I mean… come on. That’s not just romance, that’s a depiction of obsession so deep it survives its own destruction. He’s saying this process is killing him, and even the ghost left behind will still be yours. That’s the level of devotion and madness we’re talking about. It hits so hard because it’s painfully over-the-top but you totally believe the feeling behind it.
Decoding The Chorus
We all shout the chorus, but let’s really listen to what it’s saying, line by line. It starts with the core demand: “karde tu yes ya phe karde tu no” – just say yes, or go ahead and say no. It’s binary. No more hints, no more games. Then immediately, the reason: “je kardi pyaar kaato kardi ni show” – if you love me, just love me, cut out the performance. That word, “show,” is everything. It calls out all the fake drama, the playing hard to get, the social media nonsense… just be real.
The next line describes the state she’s left him in: “tere piche pagal avaara ja hoya deewana ja” – behind you, I’ve become a crazy, wandering madman. It paints this picture of someone completely unmoored, lost in the city or in their own head, just because of her. And then, like I said, the devastating finish: even if a last breath survives this chaos, it will still call out for you. Each line escalates from a simple request, to an accusation, to a portrait of ruin, to a promise of eternal longing. It’s a whole journey in four lines.
Most Relatable Part
The part that feels the most real, the most human to me, honestly isn’t the big dramatic declaration. It’s this little, almost throwaway line in a verse: “tere kadmaan de vich dil karda aivein saadi feeling’an nu karna throw”. My heart gets stuck in your footsteps, and you just… throw our feelings away like that. Ugh. That image of your heart literally being caught in the indentations of where someone walked… it’s so specific. It’s about being trapped in the traces they leave behind, the memories, their path, while they’re so casually discarding what you feel. That’s the core hurt of modern dating, right? Feeling like you’re profoundly affected by someone who treats your emotions as disposable. That’s the quiet, universal ache at the center of all the loud, passionate madness.
Conclusion & Overall Message
So what’s the takeaway? What’s the song leaving you with? It’s not really a happy ending, is it. It’s a catharsis. It’s the moment you finally vocalize the entire spectrum of it—the admiration, the frustration, the madness, the threat to leave, the admission you probably can’t. The overall message is about the toll of indecision. It’s about how someone else’s unwillingness to be clear can turn love into a kind of beautiful torture. You’re left with this feeling of exhausted defiance. He’s saying “I’m incredible, you’re incredible, this could be incredible… so just choose. Because this limbo is destroying me, and even in my destruction, I’ll love you.” It’s a raw, powerful, and kinda tragic look at what happens when one person holds all the cards and just… won’t play them. And you know, we’ve all been there, holding our breath waiting for that yes or no.
Yes or No Song Video
Yes or No Song Credits
| Song | Yes or No |
| Artist(s) | Shobi Sarwan |
| Album | Yes or No |
| Writer(s) | Shobi Sarwan |
| Producer(s) | Pooja Gupta & Hitesh Patel |

